Многоязычный SEO: полное руководство по созданию многонациональных сайтов
- 1. Начните с нацеливания на ПРАВИЛЬНЫЙ регион / язык / страну
- 2. Решите, следует ли вам выбирать отдельные домены, подпапки или субдомены?
- Отдельные домены ccTLD
- подкаталоги рДВУ
- Отдельные субдомены рДВУ
- Отдельные страницы / расширения URL
- # 3. Выберите лучшую CMS для вашего нового международного сайта
- # 4. Отправить многоязычные карты сайта
- # 5. Стоит ли инвестировать в международный хостинг?
- # 6. Создание целевых страниц с использованием аннотаций hreflang
- Суть
Как вы когда-нибудь задумывались, почему одни предприятия без труда перенимают онлайн-пространство с нуля, в то время как другие все еще ищут возможность вырваться из своих местных рынков. Означает ли это, что последние продают неправильные продукты или не предоставляют оптимальных услуг?
Ну нет!
Это просто - клиенты покупают продукт только тогда, когда действительно понимают преимущества, которые он может предложить. Infact, согласно опросу, проведенному Common Sense Advisory, 56,2% потребителей придают большее значение получению информации на своем родном языке, чем цене , Таким образом, ключ к международному успеху в Интернете заключается в оптимизации вашего сайта для различных региональных языков с локализованным SEO, широко известным как многоязычное SEO .
Рассмотрим случай с Amazon. Гигант электронной коммерции в настоящее время является крупнейшей интернет-компанией по доходам в мире, превосходя своих конкурентов, таких как Walmart, Costco, eBay и Alibaba. Amazon помогла разнообразить интернет-магазин книг на многонациональном рынке - это многоязычный веб-сайт, который работает на 18 различных языках, включая китайский, японский, испанский, итальянский, французский, польский, турецкий и другие.
(Courtesy: https://www.amazon.it/ )
(Courtesy: https://www.amazon.co.jp/ )
(Courtesy: https://www.amazon.de )
Более того, 60% ведущих мировых брендов стали многоязычными, предлагая в среднем восемь языков для своих сайтов.
Универсальный успех таких брендов делает международное SEO еще более важным, чем локальное SEO для онлайн-бизнеса. Поэтому, если вы планируете расширяться, чтобы приветствовать глобальную аудиторию, важно иметь международную стратегию SEO.
В этом многоязычном и многорегиональном руководстве по SEO, мы поможем вам взломать азбуку Морзе, создавая многонациональные веб-сайты, которые имеют хорошие позиции в Google
1. Начните с нацеливания на ПРАВИЛЬНЫЙ регион / язык / страну
Первое, что вам нужно сделать, это определить, на какую страну, регионы и языки вы будете ориентироваться, исходя из своей ниши. Это поможет вам создать макет для вашего нового международного сайта.
Ваш европейский веб-сайт нуждается в разнообразии региональных языков, таких как датский, голландский, немецкий, французский или итальянский? Или, если вы живете в Соединенных Штатах, подумайте, есть ли у вас что-то полезное для французских канадцев или что-то, что понравится значительному испанскому населению?
Взять к примеру гугл. Он нам ничего не продает, но это самый посещаемый сайт в мире. Настоящей причиной огромной популярности Google является его глобальное присутствие в 192 странах, где он предлагает все свои текущие услуги на региональных и местных языках.
В Индии Google предлагает свои услуги на 10 языках, включая английский, гуджрати, пенджаби, маратхи, каннада, тамильский, телугу, бенгальский, малаялам и урду.
(Courtesy: Google India )
2. Решите, следует ли вам выбирать отдельные домены, подпапки или субдомены?
После того, как вы перечислили все страны, регионы и языки, которые вам нужны, пришло время выбрать структуру домена и URL, которая позволит поисковым системам сегментировать ваш сайт для геотаргетинга.
Существует несколько вариантов архитектуры веб-сайта, которые имеют свои достоинства и недостатки:
Отдельные домены ccTLD
Несмотря на дороговизну, нДВУ принесет вашему веб-сайту более высокую ценность для результатов поиска по стране.
пример
- google.co.uk
- google.fr
- google.de
подкаталоги рДВУ
Подкаталоги рДВУ просты в настройке и требуют минимального обслуживания. Для геотаргетинга используются инструменты веб-мастеров. Но структура URL затрудняет пользователям возможность отличать региональные веб-сайты друг от друга.
пример
- www.apple.com/ca/
- www.apple.com/fr/
- www.apple.com/de/
Отдельные субдомены рДВУ
Субдомены рДВУ позволяют легко разделять веб-сайты, упрощая их настройку и позволяя инструментам веб-мастеров дифференцировать геотаргетинг.
пример
- en-gb.facebook.com
- fr-fr.facebook.com
- de-de.facebook.com
Отдельные страницы / расширения URL
Параметры URL позволяют легко разнообразить ваш сайт, используя только один URL веб-страницы.
пример
- youtube.com
- youtube.com/?hl=fr&gl=FR
- youtube.com/?gl=DE&hl=de
# 3. Выберите лучшую CMS для вашего нового международного сайта
Если у вас есть работающий веб-сайт, рассмотрите возможность его перепроектирования с использованием многоязычной CMS. Современные системы управления контентом, такие как WordPress, Magento, Drupal, Joomla, предоставляют вам ряд услуг, которые помогут вам создать несколько веб-сайтов на разных языках с общей базой данных.
# 4. Отправить многоязычные карты сайта
Теперь, когда у вас есть базовая структура сайта, следующим логическим шагом будет создание многоязычной карты сайта. Как и обычная карта сайта, локализованная карта сайта поможет поисковым системам идентифицировать региональный контент на вашем веб-сайте и повысит ваши шансы на более высокий уровень поиска по регионам.
Просто используйте элементы ссылок rel-alternate-hreflang (которые мы обсудим в следующих шагах) в файлах сайтов HTML и XML, чтобы указать и различать языки, на которые вы ориентируетесь.
# 5. Стоит ли инвестировать в международный хостинг?
Один из вопросов, который может вызывать у вас проблемы, заключается в том, является ли местоположение вашего сервера фактором для создания регионального веб-сайта. Ну, ответ нет! Поисковые системы используют огромное количество факторов, таких как местоположение, расширение домена, контактный адрес и номер на веб-сайте и многое другое, чтобы определить местоположение вашего бизнеса.
Единственное дополнение к локализованному серверу предоставит вам улучшенную скорость сайта для ваших пользователей. Если вы нацелены на Испанию, Францию и Португалию, разумно найти хост CDN в Европе, а не настраивать разные серверы в каждой стране.
# 6. Создание целевых страниц с использованием аннотаций hreflang
Теперь, когда вы определились с архитектурой URL, местоположением сервера и картой сайта, пришло время для локализованных целевых страниц SEO. Использование аннотации rel = ”alternate” hreflang = ”x” может быть полезно, поскольку она служит двум целям:
- Это помогает Google определить, какая версия вашей страницы должна быть предоставлена тому или иному региональному посетителю.
- Тег rel = ”alternate” помогает идентифицировать дублированный контент.
Для основной цели Google позволяет использовать тег hreflang тремя способами. Если вы предлагаете контент своего сайта на двух языках, скажем, английском и испанском, вы можете
- Добавить HTML-элемент ссылки в заголовок
Вставка элемента ссылки в URL вашей веб-страницы для обозначения es.example.com в качестве испанской версии. Пример:
<link rel = ”alternate” hreflang = ”es” href = ”http://es.example.com/” />
При публикации файлов, отличных от HTML, таких как PDF, вы можете использовать заголовок HTTP, чтобы указать другую версию URL. Пример:
Ссылка: <http://example.com/es/>; отн =»альтернативный»; hreflang =»эс»
Если вы не заинтересованы в использовании разметки, отправьте всю информацию о языковой версии веб-мастеру в своем файле Sitemap.
СОВЕТ ПРОФЕССИОНАЛА: если у вас нет целевой страницы для конкретного языка, но вы хотите обслуживать аудиторию из всех регионов, вы можете использовать новую разметку от Google под названием «x-default». Аннотация поможет вам указать страницу по умолчанию для посетителей, которые не относятся к целевым регионам. Пример:
<link rel = ”alternate” href = ”http://example.com/” hreflang = ”x-default” />
Суть
Вышеперечисленные факторы являются лишь верхушкой айсберга, когда речь заходит о многоязычном SEO. Как поисковые системы постоянно развиваются, так и международные стратегии SEO. Еще несколько многоязычных советов по SEO могут быть:
- Целевые ключевые слова для региона и языка.
- Грамматически корректный перевод содержимого веб-сайта и мета-тегов, таких как мета-описание и мета-заголовок.
- Метаинформация на странице, такая как заголовок, описание, ключевые слова, копия, заголовки, изображения, продукты, внутренние ссылки, уникальные для выбранного языка и региона.
Мы уверены, что, используя эти 6 практик и отслеживая новые, вы сможете разработать лучшую многонациональную и многоязычную стратегию SEO, которая расширит ваш бизнес и привлечет новых клиентов.
Похожие
Сколько стоит SEO?Один из самых распространенных вопросов, который нам задают: « Сколько стоит SEO? «Наш ответ, как и многие другие SEO агентства и консультанты, обычно звучит так:« Это зависит ». На самом деле не существует ни руководства, ни графика, который бы давал клиентам, который точно говорит им, что им нужно потратить на SEO, чтобы увидеть конкретные результаты. Не зная больше о бизнесе клиента, особенно его потребностях, желаниях и необходимостях, невозможно или неправильно просто Зачем вам SEO?
... лишком конкурентоспособны. Увеличить трафик «Короткие слова - лучшие, а старые слова - короткие», - Уинстон Черчилль. С увеличением видимости приходит и увеличение посетителей. Этот трафик может исходить от основных общих поисковых терминов или, скорее, от более широкого среднего поискового запроса, который более специфичен для вашего бренда и ваших уникальных торговых точек. Конечно, вы должны дать своим потенциальным посетителям повод Полное руководство по веб-странице SEO
... сти Существует множество возможностей улучшить SEO-оценку веб-страницы на самой веб-странице. Как вы знаете, чем лучше оптимизирована веб-страница для поисковых систем, тем больше у нее шансов достичь большей аудитории. Знание того, как оптимизировать вашу веб-страницу, является критически важным навыком, чтобы ваш контент мог и выживать, и процветать в сети сегодня. От простых вариантов форматирования до более продвинутых методов изображения, здесь мы представляем вам полное руководство Дешевый SEO
Мы дадим вам небольшой совет, дешевый SEO - это афера для новичка, если он предложит несколько евро, если он будет предложен, он будет плохого качества, мы будем продавать дешевые ссылки через PayPal, руководства, материалы в каталогах, тонны обратных ссылок в PR9 ... Мечтайте, друзья, это бесплатно, вы правы, но дешевый SEO, даже дешевый, обойдется вам в деньги, и вы бросите свои деньги. Дешево = плохое качество. Натуральные ссылки требуют много времени SEO эксперт
Первое и очевидное, определить аббревиатуру SEO: поисковая оптимизация или, что то же самое, оптимизация для поисковых систем (более известных как поисковые системы ). Самым популярным на испанском рынке является Google (это гораздо больше, чем поисковая система, не зря 97 процентов его доходов приходится на рекламу и десятки направлений бизнеса). Поисковые системы (или поисковые системы) хранят информацию, которую они собирают в Интернете, благодаря своим сканерам SEO Монреаль
Я предлагаю услуги SEO ( S earch E ngine O ptimisation), которые являются оптимизацией Seo Agency - SEO веб-позиционирование
... личит обороты вашей компании, а также репутацию вашего бренда. , Цифровая аналитика - это анализ как качественных, так и количественных данных о вашем бизнесе и конкуренции, чтобы привести к постоянному улучшению онлайн-опыта, который есть у ваших текущих и потенциальных клиентов, что приводит к вашим желаемым результатам как онлайн, так и офлайн. - Авинаш Каушик - Гуру веб-аналитики В BONISOFT мы являемся экспертами в SEO, мы полностью полагаемся на нашу команду Лучшие инструменты SEO Seo
... сегодняшний день Инструменты SEO seo являются вспомогательным программным обеспечением для игроков YouTube и YouTube, чтобы привлечь большое количество зрителей и привлечь много подписчиков, что, конечно, также сказывается на значительном увеличении дохода. Инструменты SEO SEO, которые обсуждались в этот раз, - это инструмент, который недавно использовался для управления всеми существующими каналами, и он очень полезен. Seo YouTube инструменты также часто называют Курс SEO
Посетите 1-дневный семинар по поисковой оптимизации (SEO) бесплатно! Присоединяйтесь к нам сейчас! Что такое поисковая оптимизация (SEO)? Поисковая оптимизация (SEO) - это комбинация методов интернет-маркетинга, SEO Советы
Сфера SEO сегодня - это высококонкурентный рынок. Постоянные обновления и инновации держат даже верх SEO компания на пальцах. Чтобы оставаться впереди, компании используют комбинацию исследований, изобретательности и нескольких хороших советов по SEO . Полезные советы имеются в мире SEO. Блоги, книги Проверка сайта
Знаете ли вы, 99,9% веб-разработчиков не знают, как ранжировать сайт в поисковых системах !!! Поисковая оптимизация, безусловно, поможет вам выйти на более широкий целевой рынок через ваш интернет-сайт, а также через различные другие рекламные и маркетинговые сети. Он предлагает повышенное прямое знакомство с вашими возможными клиентами, а также вы, безусловно, получите совершенно новых потребителей.
Комментарии
Итак, стоит ли вам полагаться на целевые страницы SEO или тратить большую часть своего маркетингового бюджета на PPC-страницы?Итак, стоит ли вам полагаться на целевые страницы SEO или тратить большую часть своего маркетингового бюджета на PPC-страницы? Обзор лучших практик каждого веб-дизайна должен дать вам лучшее представление. SEO Landing Pages - лучшие практики Давайте начнем с SEO. Как уже упоминалось, основная цель целевых страниц SEO - привлечь органический трафик на ваш Вы хотите улучшить свою стратегию построения ссылок, но у вас не хватает бюджета, или вам все еще неясно, стоит ли инвестировать средства в платежный инструмент?
Вы хотите улучшить свою стратегию построения ссылок, но у вас не хватает бюджета, или вам все еще неясно, стоит ли инвестировать средства в платежный инструмент? Тогда, несомненно, этот инструмент придет вам в роскоши, потому что Open Link Profiler на 100% бесплатен и является очень хорошей альтернативой другим инструментам анализа ссылок, которые оплачиваются как Ahrefs. В этом руководстве я объясню шаг за шагом, как работает этот интересный инструмент SEO Может ли SEO помочь вам привлечь больше клиентов с вашего сайта?
Может ли SEO помочь вам привлечь больше клиентов с вашего сайта? Конечно может! Потому что люди, которые потенциально заинтересованы в ваших продуктах / услугах, сейчас ищут их в Google и других поисковых системах. С ростом использования смартфонов эта вероятность еще выше. Когда люди думают о покупке продукта или услуги, они обычно проводят свои исследования онлайн. Когда ваш сайт оптимизирован для правильных ключевых слов, вы можете быть в нужном месте в нужное время. Добавляет ли новый домен ценность или это отвлекает от вашего сайта и вашего сообщения?
Добавляет ли новый домен ценность или это отвлекает от вашего сайта и вашего сообщения? После такого серьезного изменения может потребоваться несколько недель или даже месяцев, чтобы полностью составить свой рейтинг. Старайтесь не отставать от вашей белой шляпы SEO, в то время как это случается, чтобы попытаться обосноваться в лучшем положении. 11. Поиск штрафов Есть, конечно, негативные причины колебаний рейтинга. Может применяться штраф за поиск , Что ж, когда вы перемещаете страницы или заменяете страницы на своем сайте, вы хотите, чтобы пользователи находили перемещенные или замененные страницы, верно?
Что ж, когда вы перемещаете страницы или заменяете страницы на своем сайте, вы хотите, чтобы пользователи находили перемещенные или замененные страницы, верно? Вот где происходит перенаправление 301. Когда пользователь достигает старого местоположения, перенаправление 301 сообщит ему, что страница, которую он ищет, перемещается в новое место. Это может показаться незначительным вопросом, но если вы не используете перенаправление 301, вы теряете ценность SEO своих страниц из-за плохого пользовательского Какое название вы хотите для главной страницы или главной страницы вашего сайта?
Какое название вы хотите для главной страницы или главной страницы вашего сайта? Ну, это то, где вы можете это устроить. Зайдите на вкладку Homepage и в колонке по умолчанию будет заполнен шаблон заголовка. Вы можете установить его так, как вам нужно, чтобы вы могли определить точное название и описание сайта. Далее в разделе «Типы постов» вы можете определить, как выглядит заголовок поста в поисковой системе. Самое главное это социальная часть. Это очень полезно для тех Таким образом, как владелец бизнеса или руководитель подразделения или вице-президент, должны ли вы работать над собственным SEO или нанять его для профессионалов?
Таким образом, как владелец бизнеса или руководитель подразделения или вице-президент, должны ли вы работать над собственным SEO или нанять его для профессионалов? Если вам нужен учебник о том, что такое SEO и почему это важно, мы написали блог о том, как SEO может помочь вашим продажам , Вот наиболее существенные причины, по которым бизнес должен рассмотреть вопрос об аутсорсинге SEO для профессионалов: Достаточно ли у вашего сайта достаточно контента для ссылки или других авторитетные сайты использовать свой сайт в качестве ссылки или ссылаться на информацию, которая доступна?
Таким образом, как владелец бизнеса или руководитель подразделения или вице-президент, должны ли вы работать над собственным SEO или нанять его для профессионалов? Если вам нужен учебник о том, что такое SEO и почему это важно, мы написали блог о том, как SEO может помочь вашим продажам , Вот наиболее существенные причины, по которым бизнес должен рассмотреть вопрос об аутсорсинге SEO для профессионалов: Почему вы должны инвестировать маркетинговые доллары в поисковую оптимизацию или SEO для своего бизнеса или организации в Далласе, штат Техас?
Почему вы должны инвестировать маркетинговые доллары в поисковую оптимизацию или SEO для своего бизнеса или организации в Далласе, штат Техас? Если вы можете успешно привлечь органический трафик с поисковых систем, вы получаете посетителей бесплатно. И они более качественные посетители, потому что они уже хотят то, что вы продаете. LaunchDM может помочь этим посетителям найти вас. Так как же найти и купить домены с истекшим сроком действия, чтобы повысить SEO вашего сайта?
Так как же найти и купить домены с истекшим сроком действия, чтобы повысить SEO вашего сайта? Вот несколько полезных советов по поиску доменов с истекшим сроком годности для повышения SEO вашего сайта. Поиск доменов, которым не менее 3 лет. Один из самых простых способов поиска ценных доменов, срок действия которых истек, - узнать их возраст. Если они будут зарегистрированы более 3 лет, это определенно окажет положительное влияние на поисковые системы Повредит ли это SEO вашего сайта?
Повредит ли это SEO вашего сайта? Можете ли вы достичь премиум рейтинга? Как вы оптимизируете домен, который имеет только одну страницу? Тренд Они говорят, что мода повторяется, но кто бы мог подумать, что одностраничный веб-сайт вернется, чтобы преследовать нас? Отчасти это связано с появлением новых технологий, таких как CSS3, JavaScript, AJAX и HTML 5. Эти новые разработки позволяют отображать контент несколькими причудливыми способами без необходимости использования независимых
2. Решите, следует ли вам выбирать отдельные домены, подпапки или субдомены?
5. Стоит ли инвестировать в международный хостинг?
Означает ли это, что последние продают неправильные продукты или не предоставляют оптимальных услуг?
Ваш европейский веб-сайт нуждается в разнообразии региональных языков, таких как датский, голландский, немецкий, французский или итальянский?
Или, если вы живете в Соединенных Штатах, подумайте, есть ли у вас что-то полезное для французских канадцев или что-то, что понравится значительному испанскому населению?
2. Решите, следует ли вам выбирать отдельные домены, подпапки или субдомены?
Com/?
Com/?
5. Стоит ли инвестировать в международный хостинг?
Один из самых распространенных вопросов, который нам задают: « Сколько стоит SEO?